Στις ενετοκρατούμενες περιοχές της Ελλάδας είχαν τα καρνάγια, στις τουρκοκρατούμενες τους ταρσανάδες. Δύο λέξεις με διαφορετική γλωσσική ταυτότητα αλλά με ακριβώς το ίδιο νόημα. Τις παραθαλάσσιες εκείνες περιοχές στις οποίες κατασκευάζονταν, επιδιορθώνονταν και χρωματίζονταν μικρά (κυρίως ξύλινα) σκάφη.
